Fowòm Koperasyon Lachin-Afrik | Deklarasyon Beijing sou Konstriksyon yon Kominote Lachin-Afrik ak yon avni pataje pou nouvo epòk la pibliye!

Nan dat 5 septanm, yo te pibliye Deklarasyon Beijing sou Konstriksyon yon Kominote Lachin-Afrik ak yon avni pataje pou nouvo epòk la (Tèks konplè). Konsènan enèji, li mansyone ke Lachin pral sipòte peyi Afriken yo nan pi byen itilize sous enèji renouvlab tankou solè, idwo, ak van. Lachin pral plis elaji envestisman li nan pwojè ki ba-emisyon nan teknoloji ekonomize enèji, endistri gwo teknoloji, ak endistri vèt ki ba kabòn, ede peyi Afriken yo nan optimize enèji yo ak estrikti endistriyèl yo, epi devlope idwojèn vèt ak enèji nikleyè.

Tèks konplè:

Fowòm Koperasyon Lachin-Afrik | Deklarasyon Beijing sou Bati yon Kominote Lachin-Afrik ak yon avni pataje pou nouvo epòk la (Tèks konplè)

Nou menm, chèf leta yo, lidè gouvènman yo, chèf delegasyon yo, ak Prezidan Komisyon Inyon Afriken an ki soti nan Repiblik Pèp la Lachin ak 53 peyi Afriken yo, nou te òganize Somè Beijing Forum Koperasyon Lachin-Afrik la soti 4 pou rive 6 septanm 2024, nan Lachin. Tèm somè a se te "Ann ansanm pou avanse modènizasyon ak bati yon wo nivo kominote Lachin-Afrik ak yon avni pataje." Somè a te adopte yonniniman "Deklarasyon Beijing sou Bati yon Kominote Lachin-Afrik ak yon avni pataje pou nouvo epòk la."

I. Sou Bati yon Kominote wo nivo Lachin-Afrik ak yon avni pataje

1. Nou konplètman afime defans Lachin ak lidè Lafrik yo nan divès fowòm entènasyonal pou bati yon kominote ak yon avni pataje pou limanite, konstriksyon Belt and Road bon jan kalite, inisyativ devlopman mondyal, inisyativ sekirite mondyal, ak inisyativ sivilizasyon mondyal. Nou mande tout peyi yo pou yo travay ansanm pou konstwi yon mond lapè dirab, sekirite inivèsèl, pwosperite komen, ouvèti, enklizif, ak pwòpte, ankouraje gouvènans mondyal ki baze sou konsiltasyon, kontribisyon, ak pataje, pratike valè komen nan limanite, avanse nouvo kalite. nan relasyon entènasyonal yo, ak ansanm avanse nan direksyon pou yon avni briyan nan lapè, sekirite, pwosperite, ak pwogrè.
2. Lachin sipòte aktivman efò Lafrik di pou akselere entegrasyon rejyonal ak devlopman ekonomik atravè aplikasyon premye deseni Agenda 2063 Inyon Afriken an ak lansman plan aplikasyon dezyèm deseni a. Lafrik di apresye sipò Lachin pou kòmanse dezyèm deseni plan aplikasyon Agenda 2063 la. Lachin vle ranfòse koperasyon ak Lafrik nan domèn priyorite yo idantifye nan dezyèm deseni plan aplikasyon Agenda 2063 la.
3. Nou pral travay ansanm pou aplike konsansis enpòtan yo te rive jwenn nan reyinyon wo nivo sou "Fòfòse Pataje Eksperyans sou Gouvènans ak Eksplore Chemen Modènizasyon yo." Nou kwè ke avanse modènizasyon ansanm se misyon istorik la ak siyifikasyon kontanporen nan bati yon wo nivo kominote Lachin-Afrik ak yon avni pataje. Modènizasyon se yon pouswit komen nan tout peyi, epi li ta dwe karakterize pa devlopman lapè, benefis mityèl, ak pwosperite komen. Lachin ak Lafrik di yo vle elaji echanj ant peyi yo, kò lejislatif yo, gouvènman yo, ak pwovens lokal yo ak vil yo, kontinyèlman apwofondi pataje eksperyans sou gouvènans, modènizasyon, ak rediksyon povrete, epi sipòte youn ak lòt nan eksplore modèl modènizasyon ki baze sou pwòp sivilizasyon yo, devlopman. bezwen, ak avansman teknolojik ak inovatè. Lachin ap toujou yon konpayon sou chemen Lafrik la nan modènizasyon.
4. Lafrik di anpil valè Twazyèm Sesyon Plenyè 20yèm Komite Santral Pati Kominis Lachin nan ki te fèt an Jiyè ane sa a, li remake ke li te fè aranjman sistematik pou refòm plis grandisan ak avanse modènizasyon style Chinwa a, ki pral pote plis opòtinite devlopman nan peyi yo. atravè lemond, ki gen ladan Lafrik.
5. Ane sa a make 70yèm anivèsè senk Prensip Kozistans lapè. Lafrik di apresye aderans Lachin nan prensip enpòtan sa a nan devlope relasyon ak Lafrik, kwè li enpòtan pou devlopman Lafrik la, kenbe relasyon zanmitay ant nasyon yo, ak respekte souverènte ak egalite. Lachin ap kontinye defann prensip senserite, afinite, ak benefis mityèl, respekte chwa politik ak ekonomik peyi Afriken yo fè ki baze sou pwòp kondisyon yo, evite entèfere nan zafè entèn Afrik yo, epi pa mete kondisyon pou èd Afrik. Tou de Lachin ak Lafrik ap toujou respekte lespri "Lachin-Afrik amitye ak koperasyon," ki gen ladann "zanmitay sensè, tretman egal, benefis mityèl, devlopman komen, jistis, ak jistis, osi byen ke adapte ak tandans ak anbrase ouvèti. ak enklizivite,” pou konstwi yon kominote ki gen yon avni pataje pou Lachin ak Lafrik nan nouvo epòk la.
6. Nou mete aksan sou ke Lachin ak Lafrik pral sipòte youn ak lòt sou pwoblèm ki enplike enterè debaz ak gwo enkyetid. Lachin reyafime sipò fèm li pou efò Afriken pou kenbe endepandans nasyonal, inite, entegrite teritoryal, souverènte, sekirite, ak enterè devlopman. Lafrik di reyafime aderans fèm li nan prensip One China, ki deklare ke gen yon sèl Lachin nan mond lan, Taiwan se yon pati inséparabl nan teritwa Lachin nan, ak gouvènman an nan Repiblik Pèp la nan Lachin se sèl gouvènman legal ki reprezante tout peyi Lachin. Lafrik di fèm sipòte efò Lachin nan reyalize reyinifikasyon nasyonal la. Dapre lalwa entènasyonal ak prensip ki pa entèferans nan zafè entèn yo, zafè ki konsène Hong Kong, Xinjiang, ak Tibet yo se zafè entèn Lachin.
7. Nou kwè ke pwomouvwa ak pwoteje dwa moun, ki gen ladan dwa pou devlopman, se yon kòz komen nan limanite epi yo ta dwe fèt sou baz respè mityèl, egalite, ak opozisyon ak politizasyon. Nou opoze fòtman politizasyon ajanda dwa moun, Konsèy Dwa Moun Nasyonzini an, ak mekanis ki gen rapò ak li yo, epi nou rejte tout fòm neo-kolonyalis ak eksplwatasyon ekonomik entènasyonal. Nou mande kominote entènasyonal la pou l reziste ak konbat tout fòm rasis ak diskriminasyon rasyal ak opoze ak entolerans, stigmatizasyon, ak ankourajman nan vyolans ki baze sou rezon relijye oswa kwayans.
8. Lachin sipòte peyi Afriken yo jwe yon pi gwo wòl ak gen yon pi gwo enpak nan gouvènans mondyal, patikilyèman nan adrese pwoblèm mondyal nan yon kad enklizif. Lachin kwè ke Afriken yo kalifye pou yo asime wòl lidèchip nan òganizasyon entènasyonal ak enstitisyon epi li sipòte nominasyon yo. Lafrik di apresye sipò aktif Lachin nan pou manm fòmèl Inyon Afriken an nan G20 la. Lachin ap kontinye sipòte pwoblèm priyorite ki gen rapò ak Lafrik nan zafè G20, epi li akeyi plis peyi Afriken yo rantre nan fanmi BRICS la. Nou akeyi tou moun Kamewoun an ki pral prezide 79th Asanble Jeneral Nasyonzini an.
9. Lachin ak Lafrik defann ansanm pou yon miltipolarite mondyal egal ak lòd, byen fèm kenbe sistèm entènasyonal la ak Nasyonzini an nan nwayo li yo, lòd entènasyonal la ki baze sou lwa entènasyonal, ak prensip debaz yo nan relasyon entènasyonal ki baze sou Konstitisyon Nasyonzini an. Nou mande refòm ki nesesè yo ak ranfòsman Nasyonzini an, enkli Konsèy Sekirite a, pou adrese enjistis istorik Lafrik sibi, tankou ogmante reprezantasyon peyi devlope yo, patikilyèman peyi Afriken yo, nan Nasyonzini ak Konsèy Sekirite li yo. Lachin sipòte aranjman espesyal pou adrese demann Afrik nan refòm Konsèy Sekirite a.

Lachin te note ke "Deklarasyon sou Etablisman yon Fwon Inifye pou kòz jis la ak peman konpansasyon nan Lafrik" te pibliye nan 37yèm somè AU an nan mwa fevriye 2024, ki opoze krim istorik tankou esklavaj, kolonyalis, ak apartheid epi mande pou konpansasyon pou retabli jistis. nan Afrik. Nou kwè ke Eritrea, Sid Soudan, Soudan, ak Zimbabwe gen dwa pou deside pwòp desten yo, kontinye avanse devlopman ekonomik ak sosyal, epi mande pou West fini sanksyon alontèm ak tretman enjis nan peyi sa yo.

10. Lachin ak Afrik ansanm defann globalizasyon ekonomik enklizif ak ekitab, reponn a demand yo komen nan peyi yo, espesyalman peyi devlope yo, ak peye gwo atansyon a enkyetid Lafrik la. Nou mande refòm nan sistèm finansye entènasyonal la, amelyorasyon nan finansman devlopman pou peyi Sid yo, pou reyalize pwosperite komen ak pi byen satisfè bezwen devlopman Lafrik. Nou pral patisipe aktivman nan ak ankouraje refòm nan enstitisyon finansye miltilateral yo, ki gen ladan Bank Mondyal ak Fon Monetè Entènasyonal, konsantre sou refòm ki gen rapò ak kota, dwa trase espesyal, ak dwa vòt. Nou mande pou ogmante reprezantasyon ak vwa pou peyi devlope yo, fè sistèm monetè ak finansye entènasyonal la pi jis epi reflete pi byen chanjman nan peyizaj ekonomik mondyal la.

Lachin ak Lafrik pral kontinye defann valè debaz yo ak prensip Òganizasyon Komès Mondyal la, opoze "dekoupman ak kraze chenn," reziste inilateralis ak pwoteksyonis, pwoteje enterè lejitim yo nan manm devlope yo, ki gen ladan Lachin ak Lafrik, ak dinamize kwasans ekonomik mondyal. Lachin sipòte reyalize rezilta oryante devlopman nan 14yèm Konferans Ministè Oganizasyon Komès Mondyal la, ki pral fèt sou kontinan Afriken an nan 2026. Lachin ak Lafrik pral patisipe aktivman nan refòm Oganizasyon Komès Mondyal, defann refòm ki bati yon enklizif, transparan, ouvè, ki pa diskriminatwa. , ak jis sistèm komès miltilateral, ranfòse wòl santral la nan pwoblèm devlopman nan travay Oganizasyon Komès Mondyal, epi asire yon mekanis konplè ak byen fonksyone rezoud dispit pandan y ap defann prensip debaz WTO yo. Nou kondane mezi coercitive inilateral kèk peyi devlope yo ki vyole dwa devlopman dirab peyi devlope yo epi ki opoze inilateralis ak mezi pwoteksyonis tankou mekanis ajisteman fwontyè kabòn sou pretèks abòde chanjman nan klima ak pwoteje anviwònman an. Nou pran angajman pou kreye yon chèn ekipman ki an sekirite ak ki estab pou mineral kritik yo benefisye mond lan ak ankouraje devlopman dirab nan relasyon Lachin-Lafrik. Nou akeyi inisyativ Asanble Jeneral Nasyonzini an pou etabli yon gwoup mineral kle pou tranzisyon enèji epi rele pou asistans bay peyi ki bay matyè premyè pou amelyore valè chèn endistriyèl yo.

II. Pwomosyon konstriksyon Belt ak Wout bon jan kalite ann aliyman ak Agenda 2063 Inyon Afriken an ak Objektif Devlopman Dirab Nasyonzini 2030.

(12)Nou pral ansanm aplike konsansis enpòtan yo te rive jwenn nan reyinyon wo nivo a sou "Bon kalite Belt ak Konstriksyon Wout: Kreye yon Platfòm Devlopman Modèn pou Konsiltasyon, Konstriksyon, ak Pataje." Gide pa Lespri Swa lapè, koperasyon, ouvèti, enklizif, aprantisaj mityèl, ak benefis genyen-genyen, e an konbinezon ak pwomosyon Agenda 2063 AU a ak Vizyon Koperasyon Lachin-Afrik 2035 la, nou pral respekte prensip yo. nan konsiltasyon, konstriksyon, ak pataje, ak defann konsèp yo nan ouvèti, devlopman vèt, ak entegrite. Nou vize pou konstwi Inisyativ Belt and Road Lachin-Afrik la nan yon chemen koperativ ki gen anpil estanda, ki benefisye moun, epi ki dirab. Nou pral kontinye fè aliman konstriksyon Belt and Road bon jan kalite ak objektif Agenda 2063 AU a, Agenda Devlopman Dirab Nasyonzini 2030, ak estrateji devlopman peyi Afriken yo, fè pi gwo kontribisyon nan koperasyon entènasyonal ak kwasans ekonomik mondyal. Peyi Afriken yo felisite avèk siksè òganize 3yèm Fowòm Belt and Road pou Koperasyon Entènasyonal nan Beijing nan mwa Oktòb 2023. Nou inanimman sipòte pwochen somè Nasyonzini yo ak pozitif "Pak lavni" pou pi byen aplike Agenda Devlopman Dirab Nasyonzini 2030 la.

(13)Kòm yon patnè enpòtan nan ajanda devlopman Afrik la, Lachin vle ranfòse koperasyon ak peyi manm Afriken fowòm nan, Inyon Afriken an ak enstitisyon afilye li yo, ak òganizasyon sub-rejyonal Afriken yo. Nou pral patisipe aktivman nan aplikasyon Plan Devlopman Enfrastrikti Afriken (PIDA), Inisyativ Chanpyon Enfrastrikti Prezidansyèl (PICI), Ajans Inyon Afriken pou Devlopman - Nouvo Patenarya pou Devlopman Lafrik (AUDA-NEPAD), Pwogram Devlopman Agrikilti Konpreyansif Lafrik (CAADP) , ak Devlopman Endistriyèl Akselere nan Lafrik di (AIDA) pami lòt plan pan-Afriken yo. Nou sipòte entegrasyon ekonomik ak koneksyon Afrik la, apwofondi ak akselere koperasyon Lachin-Lafrik sou pwojè kle enfrastrikti transfwontyè ak kwa rejyonal yo, epi ankouraje devlopman Lafrik di. Nou sipòte aliman plan sa yo ak pwojè koperasyon Belt and Road pou amelyore koneksyon lojistik ant Lachin ak Lafrik ak elve nivo komès ak ekonomik.

(14)Nou mete aksan sou siyifikasyon Zòn Komèsyal Kontinantal Afriken an (AfCFTA), remake ke aplikasyon konplè AfCFTA a pral ajoute valè, kreye travay, ak ranfòse devlopman ekonomik nan Lafrik. Lachin sipòte efò Afriken pou ranfòse entegrasyon komès epi li pral kontinye sipòte etablisman konplè AfCFTA, pwomosyon Sistèm Peman ak Règleman Pan-Afriken an, ak entwodiksyon de pwodwi Afriken atravè platfòm tankou Ekspozisyon Enpòtasyon Entènasyonal Lachin ak Lachin. -Lafrik di Ekonomik ak Komès Ekspozisyon. Nou akeyi itilizasyon "chanèl vèt" Afrik la pou pwodwi agrikòl Afriken k ap antre nan Lachin. Lachin vle siyen akò kad patenarya ekonomik ansanm ak peyi Afriken ki enterese yo, ankouraje komès pi fleksib ak pragmatik aranjman liberalizasyon envestisman ak elaji aksè pou peyi Afriken yo. Sa a pral bay garanti enstitisyonèl alontèm, ki estab, ak previzib pou koperasyon ekonomik ak komès Lachin-Afrik, ak Lachin pral elaji aksè inilateral pou peyi ki pi piti devlope yo, ki gen ladan nasyon Afriken yo, epi ankouraje antrepriz Chinwa yo ogmante envestisman dirèk nan Lafrik.

(15)Nou pral amelyore koperasyon envestisman Lachin-Afrik, avanse chèn endistri ak koperasyon chèn ekipman, ak amelyore kapasite pou pwodwi ak ekspòte pwodwi ki gen anpil valè. Nou sipòte antrepwiz nou yo nan aktivman itilize divès kalite modèl koperasyon ki benefisye mityèlman, ankouraje enstitisyon finansye sou tou de bò yo ranfòse koperasyon, ak elaji règleman bilateral lajan lokal yo ak divèsifye rezèv echanj etranje yo. Lachin sipòte komès nan nivo lokal ak platfòm echanj ekonomik ak Lafrik, ankouraje devlopman nan pak lokal yo ak zòn koperasyon ekonomik ak komès Chinwa nan Lafrik, ak avanse konstriksyon aksè nan rejyon santral ak lwès Lachin nan Lafrik. Lachin ankouraje antrepriz li yo pou elaji envestisman an Afrik ak anplwaye travayè lokal yo pandan y ap respekte totalman lwa entènasyonal, lwa ak règleman lokal yo, koutim, ak kwayans relijye yo, aktivman ranpli responsablite sosyal yo, sipòte pwodiksyon lokal ak pwosesis ann Afrik, ak ede peyi Afriken yo nan reyalize endepandans yo. ak devlopman dirab. Lachin vle siyen ak efektivman aplike akò pwomosyon ak fasilite envestisman bilateral yo bay yon anviwònman biznis ki estab, jis, ak pratik pou antrepriz ki soti nan Lachin ak Lafrik ak pwoteje sekirite ak dwa lejitim ak enterè nan pèsonèl, pwojè, ak enstitisyon. Lachin sipòte devlopman PME Afriken yo epi ankouraje Lafrik pou fè bon itilizasyon prè espesyal pou devlopman PME yo. Tou de bò yo apresye Alliance Responsablite Sosyal Sosyal Lachin nan nan Lafrik di, ki aplike inisyativ "100 Konpayi, 1000 Vilaj" pou gide antrepwiz Chinwa an Afrik pou ranpli responsablite sosyal yo.

(16)Nou bay anpil enpòtans ak pwoblèm finansman devlopman Lafrik di e nou mande anpil pou enstitisyon finansye entènasyonal yo asiyen plis lajan nan peyi devlope yo, ki gen ladan nasyon Afriken yo, epi optimize pwosesis apwobasyon pou bay fon Lafrik di pou amelyore konvenyans finansman ak jistis. Lachin dispoze kontinye sipòte enstitisyon finansye Afriken yo. Lafrik di apresye kontribisyon siyifikatif Lachin nan nan jesyon dèt pou peyi Afriken yo, ki gen ladan tretman dèt anba Kad Komen G20 Inisyativ Sispansyon Sèvis Dèt la ak pwovizyon 10 milya dola nan Dwa Espesyal Trase Fon Monetè Entènasyonal pou peyi Afriken yo. Nou mande enstitisyon finansye entènasyonal yo ak kreditè komèsyal yo pou yo patisipe nan jesyon dèt Afriken ki baze sou prensip "aksyon konjwen, fado jis," epi pou ede peyi Afriken yo adrese pwoblèm kritik sa a. Nan kontèks sa a, sipò pou peyi devlope yo, enkli Lafrik, ta dwe ogmante pou bay alontèm finansman abòdab pou devlopman yo. Nou repete ke evalyasyon souveren peyi devlope yo, ki gen ladan sa yo ann Afrik, afekte pri prete yo epi yo ta dwe pi objektif ak transparan. Nou ankouraje etablisman yon ajans evalyasyon Afriken anba kad AU ak sipò Bank Devlopman Afriken pou kreye yon nouvo sistèm evalyasyon ki reflete inik ekonomik Lafrik. Nou mande pou refòm bank devlopman miltilateral yo bay finansman devlopman konplemantè nan manda yo, ki gen ladan ogmante sibvansyon, finansman preferansyèl, ak kreyasyon nouvo zouti finansman ki adapte ak bezwen peyi Afriken yo, pou ede reyalize objektif devlopman dirab.

III. Inisyativ Devlopman Global la kòm yon kad estratejik pou aksyon konjwen nan devlopman Lachin-Afrik

(17)Nou pran angajman pou nou aplike Inisyativ Devlopman Global la epi pou nou patisipe aktivman nan koperasyon anba kad sa a pou nou bati bon jan kalite patenarya. Lafrik di apresye aksyon pwopoze Lachin nan anba Inisyativ Devlopman Global pou ede elaji pwodiksyon manje nan Lafrik e ankouraje Lachin pou ogmante envestisman agrikòl ak apwofondi koperasyon teknoloji. Nou akeyi gwoup "Friends of the Global Development Initiative" ak "Global Development Promotion Center Network" nan pouse kominote entènasyonal la konsantre sou pwoblèm devlopman kle yo akselere aplikasyon Objektif Devlopman Dirab Nasyonzini 2030 yo ak asire siksè nan lavni. Somè Nasyonzini yo pandan y ap adrese enkyetid peyi devlope yo. Nou akeyi etablisman Sant Demonstrasyon Koperasyon Lachin-Afrik (Etiopi)-UNIDO, ki vize pou ankouraje devlopman ekonomik nan peyi "Global Sid".

(18)Nou pral ansanm aplike konsansis enpòtan yo te rive jwenn nan reyinyon wo nivo sou "Endistriyalizasyon, modènizasyon agrikòl, ak devlopman vèt: chemen an nan modènizasyon." Lafrik di apresye "Sipò pou Inisyativ Endistriyalizasyon Afriken an," "Plan Modènizasyon Agrikòl Lachin-Afrik" ak "Plan Koperasyon Fòmasyon Talent Lachin-Afrik" te anonse nan dyalòg lidè Lachin-Afrik 2023 la, paske inisyativ sa yo aliman ak priyorite Lafrik di epi kontribye. nan entegrasyon ak devlopman.

(19)Nou sipòte wòl Sant Koperasyon Anviwònman Lachin-Afrik, Syans Oseyan Lachin-Afrik ak Sant Koperasyon Ekonomi Ble, ak Sant Koperasyon Geoscience Lachin-Afrik la nan pwomouvwa pwojè tankou "Pwogram anvwaye Lachin-Lafrik di Green," "Lachin". -Lafrik di Green Innovation Program," ak "African Light Belt." Nou akeyi wòl aktif Patenarya Enèji Lachin-Afrik la, ak Lachin sipòte peyi Afriken yo nan pi byen itilize sous enèji renouvlab tankou fotovoltaik, énergie, ak enèji van. Lachin pral plis elaji envestisman nan pwojè ki ba emisyon, ki gen ladan teknoloji ekonomize enèji, endistri gwo teknoloji, ak endistri vèt ki ba kabòn, pou ede peyi Afriken yo optimize enèji ak estrikti endistriyèl yo epi devlope idwojèn vèt ak enèji nikleyè. Lachin sipòte operasyon AUDA-NEPAD Klima Rezilyans ak Adaptasyon Sant.

(20)Pou sezi opòtinite istorik yo nan nouvo wonn revolisyon teknolojik ak transfòmasyon endistriyèl, Lachin vle travay ak Lafrik di pou akselere devlopman nouvo fòs pwodiktif, amelyore inovasyon teknolojik ak transfòmasyon reyalizasyon, ak apwofondi entegrasyon ekonomi dijital la ak reyèl la. ekonomi. Nou dwe ansanm amelyore gouvènans teknoloji mondyal epi kreye yon anviwonman devlopman teknoloji enklizif, ouvè, jis, jis ak san diskriminasyon. Nou mete aksan sou ke itilizasyon lapè nan teknoloji se yon dwa inaliénable akòde nan tout peyi pa lwa entènasyonal. Nou sipòte rezolisyon Asanble Jeneral Nasyonzini an sou "Pwomosyon Itilizasyon Teknoloji Lapè nan Sekirite Entènasyonal" epi asire ke peyi devlope yo jwi totalman dwa pou sèvi ak teknoloji lapè. Nou felisite konsansis Asanble Jeneral Nasyonzini an sou rezolisyon "Ranfòse Koperasyon Entènasyonal sou Bati Kapasite entèlijans atifisyèl." Lafrik di akeyi pwopozisyon Lachin nan pou "Global Atifisyèl Inisyativ Gouvènans Entèlijans" ak "Global Done Sekirite Inisyativ" epi apresye efò Lachin nan amelyore dwa peyi devlope yo nan gouvènans mondyal AI, cybersecurity, ak done. Lachin ak Lafrik dakò pou yo travay ansanm pou adrese move itilizasyon AI atravè mezi tankou etabli kòd konduit nasyonal ak devlope alfabetizasyon dijital. Nou kwè ke devlopman ak sekirite yo ta dwe priyorite, kontinyèlman fè pon divizyon dijital ak entèlijans, ansanm jere risk, ak eksplore fondasyon gouvènans entènasyonal ak Nasyonzini kòm kanal prensipal la. Nou akeyi Deklarasyon Shanghai sou Gouvènans entèlijans atifisyèl mondyal yo te adopte nan Konferans Mondyal entèlijans atifisyèl an Jiyè 2024 ak Deklarasyon Konsantman AI Afriken yo te adopte nan Fowòm wo nivo sou AI nan Rabat nan mwa jen 2024.

IV. Inisyativ Sekirite Global la bay gwo momantòm pou aksyon ansanm Lachin ak Lafrik di pou kenbe lapè ak sekirite entènasyonal yo.

21. Nou pran angajman pou kenbe yon vizyon sekirite pataje, konplè, koperativ ak dirab epi nou pral travay ansanm pou aplike Inisyativ Sekirite Global la epi angaje nou nan koperasyon preliminè anba kad sa a. Nou pral ansanm aplike konsansis enpòtan yo te rive jwenn nan reyinyon wo nivo sou "Avanje Vers yon Lapè Dirab ak Sekirite Inivèsèl pou Bay yon Fondasyon Solid pou Devlopman Modènizasyon." Nou dedye a rezoud pwoblèm Afriken yo atravè apwòch Afriken yo ak avanse inisyativ "Silans Zam yo nan Lafrik di" ansanm. Lachin pral patisipe aktivman nan efò medyasyon ak abitraj sou otspo rejyonal yo sou demann pati Afriken yo, kontribye pozitivman nan reyalize lapè ak estabilite nan Afrik.

Nou kwè ke "Afriken Lapè ak Sekirite Achitekti" se yon kad nòm pwisan ak ideyal pou adrese defi ak menas lapè ak sekirite sou kontinan Afriken an epi mande kominote entènasyonal la pou sipòte kad sa a. Lafrik di apresye "Inisyativ Lapè ak Devlopman Horn of Africa" ​​Lachin nan. Nou reyafime angajman nou pou koperasyon sere sou kesyon lapè ak sekirite Afriken nan Konsèy Sekirite Nasyonzini an pou pwoteje enterè komen nou yo. Nou mete aksan sou enpòtans lapè ak wòl operasyon mentyen lapè Nasyonzini yo nan kenbe lapè ak sekirite entènasyonal ak Afriken. Lachin sipòte bay sipò finansye pou operasyon mentyen lapè ki ap dirije Afriken yo anba Rezolisyon Konsèy Sekirite Nasyonzini 2719. Nou felisite efò Lafrik ap fè nan konbat menas teworis k ap grandi, patikilyèman nan kòn Lafrik la ak rejyon Sahel, epi mande pou resous mondyal kont teworis. yo dwe plis atribye ba peyi devlope yo, ede nasyon Afriken yo, espesyalman moun ki afekte pa teworis, nan ranfòse kapasite kont teworis yo. Nou reyafime angajman nou pou abòde nouvo menas sekirite maritim peyi Afriken sou bò lanmè yo fè fas a, konbat krim òganize transnasyonal tankou trafik dwòg, trafik zam, ak trafik moun. Lachin sipòte Plan Nexus pou Lapè, Sekirite ak Devlopman AUDA-NEPAD yo pwopoze epi li pral sipòte aplikasyon plan ki gen rapò ak Sant Rekonstriksyon ak Devlopman AU Post-Konfli.

22. Nou pwofondman konsène sou gwo dezas imanitè nan Gaza ki te koze pa dènye konfli Izrayèl-Palestine ak enpak negatif li sou sekirite mondyal la. Nou mande pou yon aplikasyon efikas nan Konsèy Sekirite Nasyonzini ak rezolisyon Asanble Jeneral ki enpòtan yo ak yon sispann tire imedya. Lachin apresye wòl enpòtan Afrik nan pouse pou yon fen nan konfli Gaza a, ki gen ladan efò pou reyalize yon sispann tire, lage otaj yo, ak ogmante èd imanitè. Lafrik di apresye efò sibstansyèl Lachin nan sipòte kòz la jis nan pèp Palestinyen an. Nou reyafime enpòtans kritik yon solisyon konplè ki baze sou "solisyon de eta a," sipòte etablisman an nan yon eta Palestinyen endepandan ak souverènte konplè, ki baze sou fwontyè 1967 yo ak ak Jerizalèm Lès kòm kapital li, koegziste pasifikman ak pèp Izrayèl la. Nou mande sipò pou Ajans Sekou ak Travay Nasyonzini pou Refijye Palestinyen nan Près Oryan an (UNRWA) pou kontinye travay li epi evite risk imanitè, politik ak sekirite ki ta ka rive nan nenpòt entèripsyon oswa sispann travay li. Nou sipòte tout efò ki fezab nan yon rezolisyon lapè nan kriz Ikrèn lan. Nou mande kominote entènasyonal la pou pa redwi sipò ak envestisman nan Lafrik akòz konfli pèp Izrayèl la-Palestine oswa kriz Ikrèn lan, epi sipòte aktivman peyi Afriken yo nan abòde defi mondyal tankou sekirite alimantè, chanjman nan klima, ak kriz enèji.

V. Inisyativ sivilizasyon mondyal la enjekte vitalite nan apwofondi dyalòg kiltirèl ak sivilizasyon ant Lachin ak Lafrik.

23. Nou pran angajman pou aplike Inisyativ Sivilizasyon Global la, ranfòse echanj kiltirèl yo, epi ankouraje konpreyansyon mityèl pami pèp yo. Lafrik di anpil valè pwopozisyon Lachin nan pou "Jounen Entènasyonal dyalòg sivilizasyon an" nan Nasyonzini epi li vle ansanm defann respè pou divèsite sivilizasyon, ankouraje valè imen pataje, bay valè eritaj la ak inovasyon sivilizasyon yo, ak aktivman ankouraje echanj kiltirèl ak koperasyon. . Lachin bay anpil valè ane tèm AU a 2024, "Edikasyon anfòm pou Afriken 21yèm syèk la: Bati Sistèm Edikasyon Rezilyan ak Amelyore Enskripsyon nan Enskripsyon Enklizif, Direksyon, Edikasyon de kalite siperyè nan Lafrik," epi sipòte modènizasyon edikasyon Lafrik la atravè "Devlopman talan Lachin-Afrik la". Plan Koperasyon.” Lachin ankouraje konpayi Chinwa yo amelyore fòmasyon ak opòtinite edikasyon pou anplwaye Afriken yo. Lachin ak Lafrik di sipòte aprantisaj dire tout lavi epi yo pral kontinye ranfòse koperasyon nan transfè teknoloji, edikasyon, ak devlopman kapasite, ansanm kiltive talan pou modènizasyon gouvènans, devlopman ekonomik ak sosyal, inovasyon teknolojik, ak amelyore mwayen pou viv moun. Nou pral plis elaji echanj ak koperasyon nan edikasyon, teknoloji, sante, touris, espò, jèn, pwoblèm fanm, think tank, medya, ak kilti, ak ranfòse fondasyon sosyal la pou amitye Lachin-Lafrik. Lachin sipòte Je Olenpik Jèn yo 2026 ki pral fèt nan Dakar. Lachin ak Lafrik pral amelyore echanj pèsonèl nan syans ak teknoloji, edikasyon, komès, kilti, touris, ak lòt domèn.
24. Nou felisite piblikasyon ansanm "China-Africa Dar es Salaam Consensus" pa entelektyèl ki soti nan Lachin ak Lafrik, ki ofri lide konstriktif sou adrese defi mondyal aktyèl yo epi ki reflete yon konsansis solid sou opinyon Lachin-Afrik. Nou sipòte ranfòsman echanj ak koperasyon ant Lachin ak Afrik think tank yo ak pataje eksperyans devlopman. Nou kwè ke koperasyon kiltirèl se yon fason enpòtan pou amelyore dyalòg ak konpreyansyon mityèl ant diferan sivilizasyon ak kilti. Nou ankouraje enstitisyon kiltirèl ki soti nan Lachin ak Lafrik pou etabli relasyon zanmitay ak ranfòse echanj kiltirèl lokal ak debaz yo.

VI. Revizyon ak pespektiv sou fowòm sou koperasyon Lachin-Afrik

25. Depi kreyasyon li an 2000, Fowòm sou Koperasyon Lachin-Afrik di (FOCAC) te konsantre sou reyalize pwosperite komen ak devlopman dirab pou pèp la Lachin ak Lafrik. Mekanis la te kontinyèlman amelyore, ak koperasyon pratik te bay rezilta enpòtan, fè li yon platfòm inik ak efikas pou koperasyon Sid-Sid ak dirijan koperasyon entènasyonal ak Lafrik. Nou apresye anpil rezilta yo nan aksyon swivi "Nèf Pwojè" yo pwopoze nan 8yèm Konferans Ministè FOCAC nan 2021, "Plan Aksyon Dakar (2022-2024)," "Vizyon Koperasyon Lachin-Afrik 2035 la", "ak "Deklarasyon sou koperasyon Lachin-Afrik sou Chanjman Klima," ki te ankouraje bon jan kalite devlopman nan koperasyon Lachin-Lafrik.
26. Nou felisite devouman ak travay eksepsyonèl minis k ap patisipe nan 9yèm Konferans Ministeryèl FOCAC la. An akò ak lespri deklarasyon sa a, yo te adopte "Foròm sou Koperasyon Lachin-Afrik - Plan Aksyon Beijing (2025-2027)", epi Lachin ak Lafrik pral kontinye travay kole kole pou asire ke plan aksyon an se konplè ak inanim. aplike.
27. Nou remèsye Prezidan Xi Jinping nan Repiblik Pèp la Lachin ak Prezidan Macky Sall nan Senegal paske yo te prezide ansanm FOCAC Beijing Summit 2024 la.
28. Nou apresye Senegal pou kontribisyon li nan devlopman fowòm nan ak relasyon Lachin-Afrik pandan manda li kòm ko-prezidan soti nan 2018 a 2024.
29. Nou remèsye gouvènman an ak pèp la nan Repiblik Pèp la nan Lachin pou Ospitalite cho yo ak fasilitasyon yo pandan 2024 FOCAC Beijing Summit la.
30. Nou akeyi Repiblik Kongo a pran plas kòm ko-prezidan fowòm nan soti 2024 a 2027 ak Repiblik Gine Ekwatoryal la pran wòl nan soti nan 2027 a 2030. Li te deside ke 10yèm Konferans Ministè FOCAC la pral fèt nan Repiblik Kongo an 2027.